Breaking news voor taalpessimisten: de Nederlandse taal wordt nauwelijks bedreigd door de invloed van het Engels. Dat blijkt uit een rapport ('De staat van het Nederlands') van het Meertens Instituut, de Taalunie en de Universiteit Gent, dat vandaag verschenen is.
De heugelijke conclusie van het rapport: "Nederlands is een zeer vitale taal met uitstekende overlevingskansen voor de toekomst".
Mooie aanleiding om een een trits geinige, oud-Hollandse woorden op te poetsen. Omdat ze gewoonweg te leuk zijn om te laten verstoffen. Ook een lans breken voor een leuk, bijna vergeten woord? Be our guest - eh, we bedoelen: schroom niet.
Slabakken
Treuzelen, talmen, hoetelen. Die laatste nomineren we meteen ook maar.
Huisduif
Verfrissende variant op de huismus: iemand die altijd thuis zit.
Palaveren
Brabbelen, emmeren, oreren, ook wel langdurig onderhandelen. 'Hou eens op met palaveren, pa.'
Saffiaantje
Sigaret of - zo goed als zelf vergeten - sigaar. Ook wel afgekort als saffie. Schijnt afgeleid te zijn van saffiaanleer, waarmee vroeger sigarenkokers werden bekleed.
Goudvinger
Ringvinger. 'Als heeft een aap een goudvinger, hij houdt nog altijd van geslinger.'
Jammermoedig
Verdrietig. Alleen van het woord al word je minder bedroefd.
Strapatsen
Bokkensprongen, kuren, of, als we het willen laten rijmen: fratsen.
Knevel
Officiële betekenis: baard op de bovenlip. Je kunt het ook gewoon snor noemen.
Gamine
Ligt het aan ons of klinkt dit Frans? Nou ja, het is in elk geval een kwajongensachtig meisje. Veel leuker toch dan het veelgebruikte tomboy? Denk Michelle Williams, of Audrey Tautou.
Sakkerloot
Uitroep van verbazing, al sinds 1612. Ter afwisseling is er ook sapperloot.
Quatsch
Apekool, gebeuzel. Voor wie dit lijstje maar onzin vindt.
