Als we het over Friesland hebben, denken we aan Doutzen Kroes, sûkerbole, de Elfstedentocht, Twarres en natuurlijk de fantastische taal Frysk. Natuurlijk heeft de Friese taal heel veel eigen woorden en uitdrukkingen, maar deze dingen hoor je iemand die uit de provincie komt vast weleens zeggen. Brabanders hebben hun eigen uitdrukkingen, Rotterdammers ook, maar dit zijn de leukste van Friezen.
De leukste Friese uitspraken
Nûver
Als je wil zeggen dat iets of iemand een beetje vreemd is. 'Dat is maar een nûver jonkje.'
Ik heb mijn nocht
Ik ben er helemaal klaar mee.
Waar kom je weg?
Waar kom je vandaan?
Skraal
Een ander woord om aan te geven dat je iets een beetje karig of pauper vindt.
Ik kan er niet over
Als je wilt zeggen dat je ergens niet tegen kan.
Sneupen
Een ander woord voor rondkijken/snuffelen. 'Ik ga even tussen die kleding sneupen.'
Ik ga op bed (en je komt er ook weer af)
Waar de rest van Nederland naar bed gaat, ga jij erop. En het is ook ook helemaal niet raar om de vraag 'hoe laat was je van bed?' te krijgen als iemand wil weten hoe laat je wakker was.
Strunen
'Ik ga even op'e struun,' zeg je als je wil zeggen dat je even ergens heen gaat om te kijken of er nog wat te doen is.
Briek
Ander woord om te zeggen dat iets een beetje mislukt of krakkemikkig is.
Hoi - als afscheid
Ik ben in mijn leven (buiten Friesland) zo vaak uitgelachen als ik 'hoi' als afscheid zei, maar dat kan gewoon.
Noflik
Ander woord voor fijn of knus.
Dat begroot me
Letterlijk uit het Fries vertaald en je wilt zeggen dat het je aangrijpt.
Wat binne we moai fuort net?
Als je heel enthousiast wilt zeggen dat je lekker weg bent met iemand.
