In ELLE mei (nu in de winkel) zetten we Rotterdam en Amsterdam tegenover elkaar in de boksring. De inzet: wie heeft de beste hotspots. Op ELLE.nl battlen we nog even verder, met vandaag op het program: waar willen we het liefst logeren. Game on!

010
Voordeel: ANI & HAAKIEN
Een van de voordeligste (en tofste) logeeropties in Rotterdam is hostel Ani & Haakien vlak bij het Centraal Station. De twee jonge eigenaressen richtten hun tweede thuis met veel smaak, zorg en gevonden vintage in. Er zijn piepkleine kamertjes voor twee en slaapzalen met zes, acht, tien of twaalf bedden. Douchen gebeurt in een van de keurige gemeenschappelijke badkamers, uiteraard met afsluitbare deuren.
> anihaakien.nl

Locatie: INNTEL HOTEL
Locatie, locatie, locatie, dat begrijpen ze heel goed bij het Inntel Hotel aan de Rotterdamse Maas. De hoogst gelegen kamers (met heerlijk bed!) geven zicht op de Erasmusburg en weer op de grond wandel je in minder dan vijf minuten naar het Witte de Withkwartier, de bekende uitgaansbuurt van 010. De andere kant op kost het je vijftien minuten lopen om op Katendrecht te komen, de uitgaansbuurt van 010 in opkomst. Nog een reden om een overnachting te boeken? Het ontbijt. Dat is bij het Inntel Hotel verbluffend vers, veelzijdig en goed.
> inntelhotelsrotterdamcentre.nl

020
Voordeel: DE VERGULDEN EENHOORN
Op het moment van schrijven is het nog heel even wachten tot we daadwerkelijk slapen kunnen slapen bij De Vergulden Eenhoorn in Amsterdam Oost, maar lang hoeven we niet meer te wachten op een overnachting aan de rustige Ringdijk. Daar vertimmerden de mannen achter Hanneke's Boom (je weet wel, dat pop-up restaurant vlakbij het Centraal Station met het terras aan het water dat hopelijk nooit meer weggaat) ruim een jaar lang tot ze tevreden waren over de verbouwing van de monumentale stadboerderij uit 1702. Het pand zelf en zijn historie moesten namelijk met respect behandeld worden. En dat lukte. De Vergulden Eenhoorn is een oase van rust in Oost - alsof je ergens in Groningen zit in plaats van in Amsterdam vlakbij de drukke Wibautstraat. Nu alleen om te eten van het boerderij-chique-menu en om tijdens de zonnige uren te borrelen op het (alweer) geweldige terras, maar straks dus ook om te slapen.
> facebook.com/VerguldenEenhoorn

Locatie: PH HOTEL OOSTEINDE
Op het Oosteinde, een vergeten stukje stad supercentraal tussen De Pijp en de Utrechtsestraat, staat het nieuwe PH Hotel. PH van Piet Hein, al riekt het hotel op geen enkele manier naar de Zilveren Vloot, noch naar Hollandse historie. Het tegenovergestelde eerder: de muren van de twee monumentale panden (dat dan weer wel) waarover het hotel verdeeld is, werden donker grijsblauw geschilderd of open gebikt; een meer dan prima decor voor de gekleurde designmeubels en het gigantische bed met krakend wit beddengoed. De inloopregendouche is precies zoals we die graag zien, de broodjes van het ontbijt in de lobby (met open haard) zijn warm en het personeel is opvallend behulpzaam. Maar het belangrijkste is toch wel de locatie van het PH Hotel: naar links en je staat in de Pijp, naar rechts en je bent op de Utrechtsestraat. Recht vooruit is het Leidseplein niet ver terwijl je de andere kant op de Amstel oversteekt en je zo op de Wibautstraat bent, a.k.a. het begin van het leukste deel van Amsterdam Oost.
> http://www.phhoteloosteinde.com

EN DE WINNAAR IS...
Amsterdam, al was het alleen al omdat het in 020 in 2015 schier onmogelijk is om - naast bovengenoemde hotels - geen leuke slaapstek te scoren; het Londense Hoxton Hotel is coming, net als het W, het Max Brown opende in de Jordaan zijn deuren, Morgan & Mees is eigenlijk niet te missen en we mogen ook graag B&B’s Sweet Dreamz en 26 Boven tippen, en zo kunnen we nog wel even door gaan.

Hou de site in de gaten voor meer 010 vs 020-battles!

010 vs 020: waar drink je de lekkerste gin tonic? >

17 hotels in Amsterdam - voor elke portemonnee >

En DIT is onze Restaurant Top 25 in de hoofdstad >