Reuring in de tent bij Asos. De Britse modewebshop ligt onder vuur voor het bestempelen van een size 10 als 'large'. Twitter ging aan de haal met de labelling van de webshop bij deze Pull & Bear-shorts, die lopen van een UK maat 4 ('XS') tot UK maat 10, wat volgens Asos een 'L' is.

xView full post on X

Klanten zijn not amused en delen hun onvrede op social media door erop te wijzen dat het labellen van een size 10, wat eigenlijk hoogstens als een maat 38 kan worden gezien, gevaarlijk is en een verkeerde boodschap aan jonge meisjes die wellicht sowieso al gevoelig zijn als het op kledingmaten aankomt.

Asos heeft inmiddels gereageerd op alle ophef met de mededeling dat er sprake was van een technische fout.

'We're really sorry for the confusion caused by the technical glitch, which meant certain Pull & Bear sizes weren't represented properly,' luidt Asos' statement. 'This particular style has now been fixed and is back online.'

Laten we hopen dat de webshop de waarheid spreekt. Én dat twitteraars scherp blijven op dit soort zaken.

Van: Harper's BAZAAR UK