Must-read: The Olsens in The Edit

Win-win! Onze favoriete tweeling staat deze maand op de cover van het magazine The Edit van onze favoriete webshop Net-a-Porter. Mét uitgebreid interview dat we je niet willen onthouden. Vandaar, enkele opvallende quotes van de met een Designer of the Year Award genomineerde modeontwerpers Mary-Kate en Ashley Olsen. 

Over hun eerste modeontwerpen:
Ashley: ‘Bij Full House hadden we zes uur durende fittings, drie dagen in de week, omdat we twaalf verschillende outfits moesten dragen. De meerderheid van de kleding was vermaakte designerkleding van volwassenen, inclusief Chanel en Marc Jacobs.’
Mary-Kate: ‘We ontwierpen zelf onze kleding, terwijl we nog heel klein waren. Dus ik denk dat daar de obsessie met pasvormen is ontstaan en nu is die obsessie omgezet in een beroep.’

Advertisement - Continue Reading Below

 

Over hun geslotenheid en de link met hun nooit opvallende, doch immer fabuleuze kleding:
Ashley: ‘Anonimiteit is een woord waar we het altijd over hebben, in het leven en in kleding. We zagen een gat in de markt. We wisten dat er geen ander merk was dat basics aanbood die luxe en modern waren. Als ik veel van een bepaald designermerk draag zie ik er gek uit en heb ik iets nodig om de boel te doorbreken. Als je een Chanel-jasje draagt en je hebt een anoniem item nodig dat precies laat zien hoe speciaal dat jasje is, hoop ik dat je bij The Row uitkomt.’

Meest gelezen

 

Neem een duik in de kledingkast van De Olsens! >

 
Over hun manier van showen (fotografen maken de catwalkfoto’s vóórdat het publiek de show gaat zien, iedereen zit front-row en de zusjes nemen zélf ook plaats tussen het publiek):

Ashley: ‘Als mensen onze collectie komen bekijken, willen we dan ze de collectie ook echt kunnen zien.’

 

Over de paparazzi (vooral in het geval van Mary-Kate die een relatie heeft met de veel oudere Olivier Sarkozy, halfbroer van Nicolas):
Ashley: ‘We waren negen maanden oud toen we begonnen, dus bekendheid is altijd een onderdeel van ons leven geweest. Niemand vond het dan ook raar dat we besloten dat we beroemd wilden worden. Toen we ouder werden kwamen we gelukkig in een positie dat we met fantastische mensen konden inhuren die ons willen beschermen.’  

 

Over de vele grote modehuizen die ongetwijfeld al eens hebben aangeklopt bij de tweeling:
Mary-Kate: ‘We focussen ons nu heel erg op The Row.'

Ashley vult geheimzinnig lachend aan: ‘Maar we kunnen ze vast wel een beetje helpen…’

 

Bekijk de volledige shoot van The Edit met Mary-Kate en Ashley Olsen >