Sir en Rumi Carter: de betekenis van de namen van Beyoncé en Jay-Z's tweeling

Zo komt 'Sir' bijvoorbeeld uit Normandië.

Meest gelezen

Sir en Rumi. We wisten het al een tijdje, maar Beyoncé bevestigde deze week dat zij en man Jay-Z hun tweeling inderdaad deze, ehm, bijzondere namen hebben meegegeven.

Sir Carter and Rumi 1 month today. 🙏🏽❤️👨🏽👩🏽👧🏽👶🏾👶🏾

A post shared by Beyoncé (@beyonce) on

Advertisement - Continue Reading Below

Maar zijn ze werkelijk zo bijzonder? Harper's Bazaar US vroeg naamdeskundigen naar de oorsprong en betekenis van de namen, en dit is wat ze zeiden:

Volgens hoogleraar Richard Coates van de University of the West of England, is Sir van Normandische afkomst en werd het voor het eerst in de 11de of 12de eeuw gebruikt:

'Sir is a word introduced as a title of honor by the Norman rulers in the 11th or 12th century. It originally just meant 'Lord' — not royal, just aristocratic or a sign of the King's favor.'

Meest gelezen

Nu is 'Sir' uiteraard nog steeds de titel die een man krijgt wanneer hij door de Koningin van Engeland geridderd wordt. Denk Sir Andy Murray, Sir Sean Connery, Sir Ian McKellen and Sir Patrick Stewart.

Status

De naam past ook in de trend om je kind een 'status' als naam te geven, zoals Kim Kardashian-West en Kanye Wests zoon Saint en Tyga en Blac Chynas zoon King.

Volgens Sarah Redshaw, de Managing Editor van Baby Centre, kan het zomaar zijn dat Sir Carter een trend zal zetten onder de non-celebrities:

'We already see some names registered on BabyCentre such as Prince and Princess, so we may well see more parents going for title names following Beyoncé's baby name announcement—who knows, there may be a rise in names such as King, Queen, Lord and Lady in the future.'

En dan Rumi. De naam is Japans van origine en betekent 'beauty' en 'flow' volgens website NameBerry.

Volgens Redshaw is de naam genderneutraal en vooral bekend dankzij de Perzische poëet Jalal ad-Din Muhammad Rumi uit de 13de eeuw. Volgens de BBC gaat veel van zijn werk over liefde en geluk.

'It's also a very popular female name in Japan', zegt Redshaw. 'It's certainly unusual, but so was Blue Ivy when her name was announced five years ago.'

Dan is er nog de vraag of Sirs voornaam nou Sir Carter is, en hij dus voluit Sir Carter Carter heet. Beyoncé heeft het in haar Insta over Sir Carter en Rumi, maar moeder Tina Knowles is wat duidelijker in haar eigen post:

Sir en Rumi Carter dus. Een jongen en een meisje. Geboren op 13 juni 2017.